预订演示

请注意 : 本帮助页面不适用于最新版本的Enterprise Architect. 最新的帮助文档在这里.

前页 后页

注记窗口

注记是可以添加到Enterprise Architect中的元素、图表、连接器、特征或分配的项目(例如测试、维护项目或分配的资源)的文本描述。它们提供了描述被建模实体的有价值的信息。许多建模新手并不知道这些文本描述是许多建模语言的核心,包括UML 、BPMN 和 SysML;没有它们,模型将难以理解并保持不透明。格式良好A注记是明确的,并且不包含已在实体的其他属性中输入的冗余信息。

使用注记窗口

您可以在注记窗口中创建和查看注记,该窗口可以停靠在应用程序的任何位置,或通过“属性”对话框或建模object或特征的编辑对话框。注记可以使用位于注记文本字段上方的注记工具栏进行格式化。这种格式贯穿于模型生成的文档中,包括斜体、粗体、项目符号和超链接等标记。您还可以从注记文本中引用词汇表术语和模型元素。有方便的键盘快捷键可用于快速编辑文本。

很多有经验的建模者都将注记窗口停靠在工作区中,当他们在图表中选择一个实体、浏览器窗口或另一个窗口时,该object立即成为窗口的聚焦,他们可以查看、创建或编辑注记。相反,如果您的屏幕空间有限,并且不想一直打开“注释注记”窗口,则可以显示“快捷注释”窗口,它是没有工具栏的“注记”窗口的更简单版本。您仍然可以使用上下文菜单选项来格式化文本。当您在快捷注释窗口外部单击时,它会关闭。

注记窗口或字段有两种变体:

  • 对于标准建模对象,例如元素、连接器、图表、属性和操作,其中文本字段仅包含您在其中键入的文本,并且该字段中当前包含的文本字符数显示在文本的左端状态栏
  • 对于分配的项目,例如测试、维护项、项目项目和分配的资源,其中文本字段包含无法删除的自动标题 - “描述”和“历史” - 并且反映在项目的相应选项卡中键入的文本编辑对话框;对于测试项目,标题为“描述”、“输入”、“接受标准”和“结果”
    此变体在状态栏中不显示字符数
这种差异也反映在快捷注释窗口中,其中 Ctrl+Space 显示一般注记文本,或者对于分配的项目,显示“描述”文本。

对于分配的项目,Shift+Space 显示“结果”或“历史”文本。

在“管理模型选项”对话框的“翻译”页面上启用并配置文本翻译时,注记窗口有一个“本地”选项卡(以原始语言显示注记文本)和一个“翻译”选项卡您选择翻译并以所选语言显示相同的注记文本。请参阅文本翻译帮助主题。

如果您在云连接模型中工作并且还连接到外部数据源,则当您选择外部数据项时,将显示单独版本的注记窗口以显示外部项注记文本。请参阅外部项目详细信息帮助主题。

如果注记窗口或“注记”字段中的文本未按您希望的那样呈现,您可以使用“应用程序外观”对话框中的“注记编辑器字体”选项更改字体。您还可以使用“默认注记缩放”字段更改应用于所有注记文本的缩放级别;此字段最初设置为 110%。请参阅Visual Styles帮助主题。

访问

功能区

开始> 所有窗口>设计> 创建 >注记

设计>元素>属性>综合>注记

开始> 所有窗口>属性> 常规>注记

上下文菜单

右键单击元素|属性|注记模型

键盘快捷键

Ctrl+3

Ctrl+空格(快捷注释)

Shift+空格(快捷注释历史)

Alt+1 |注记

Alt+5 |注记

注记上下文菜单选项

选项

行动

也见

创建 |术语表定义

单击此选项可创建项目词汇定义,词汇表术语取自选定的“注记”文本。

要创建词汇表条目:

  1. 如果合适的注记文本可用,突出显示要用作词汇表定义的文本,然后按 Ctrl+C 复制它。
  2. 突出显示要用作词汇表术语的文本,右键单击它并选择菜单选项;将显示“词汇表详细信息”对话框,并在“团队”字段中显示选定的文本。
  3. 如果您复制了一些定义文本,请将其粘贴到“含义”字段中;否则在此字段中键入该术语的合适定义。
  4. 在“类型”字段中,选择适当的术语类型。
  5. 单击应用按钮以保存新的词汇表定义。
术语在“注记”文本中显示为 Ctrl+单击超链接,在“术语表详细信息”对话框中显示术语的术语表定义。

一旦您在此处或模型的其他位置创建了词汇表定义,您可以在注记窗口(或对话框的“注记”字段)文本中的任何位置添加词汇表术语,它再次变为 Ctrl+单击指向定义的超链接。任何一个:

  • 只需在文本中键入术语,或
  • 如果您不确定该术语或有多个定义:
  1. 将光标移动到文本中要插入术语的点。
  2. 按 Ctrl+空格键;词汇表团队选择窗口显示。
  3. 双击术语以将其插入文本中。
模型词汇表 项目词汇视图

创建 |来自选择的新元素

单击该选项可在模型中新建一个元素,其名称取自选中的注记文本。

  1. 单击选项。
  2. 将显示“新元素”对话框,其中“名称”字段预先填充了选定的文本。
  3. 根据需要设置元素类型和其他选项,然后单击“创建”按钮。 (您还可以在对话框中选择一个选项以将元素添加到图表中。)
  4. 系统创建元素,将其添加到模型(和图表),并从选定的注记文本创建到它的超链接。
直接添加元素到包

创造 |元素on图表

单击此选项可在模型中创建一个新元素,并在图表中显式创建一个新元素,其名称取自选定的注记文本。此选项不会使所选文本成为元素的超链接。

  1. 单击选项。
  2. 图表类型的“工具箱快捷方式”菜单显示。如有必要,单击“其它”选项并从一组不同的元素类型中进行选择。
  3. 单击所需的元素类型,然后单击图表。在光标位置创建A新元素,选定的文本作为元素名称。
工具箱快捷菜单

创建 |链接到现有元素

单击此选项可创建从选定注记文本到模型中现有元素的超链接。

  1. 单击选项。
  2. 将显示“选择分类器”对话框。找到并选择所需的元素,然后单击确定按钮。
  3. 选中的注记文本成为元素的超链接。目标元素名称和注记文本保持不变,不一定相互镜像。
选择<Item>对话框

翻译 |标记翻译

如果启用了自动翻译,请突出显示一个术语或单词,然后单击此选项以识别所选文本的此实例的特定翻译。 A提示显示,您可以在词汇表模型的翻译部分中指定该术语的翻译定义在哪个词汇表类别中。

这在单词string的顺序很重要的情况下具有特殊价值,例如面包屑路径、菜单路径或功能区路径,尤其是在不同的单词序列中使用相同或相关术语的情况下。意译可能会重新组织序列A顺序或组合单词,从而难以遵循说明或识别上下文。因此,您将确保这种特定单词组合的翻译与读者想要看到的完全匹配。

文本翻译 创建翻译词汇表模型

翻译 |不要翻译

如果启用了自动翻译,请突出显示一个术语或单词,然后单击此选项以保护所选文本实例免受翻译过程的影响。如果一个术语具有不同的含义,您可以使用它,其中一些适合翻译,而另一些具有不应该翻译的特殊应用。例如,您可能会随意翻译材料时间中的“木头”上下文,但希望保护“木头”作为对位置的引用。

文本翻译

搜索 <'选定'>

单击此选项可显示通用代码编辑器菜单“搜索”选项的功能子集,以定位元素之外的文本string 。

在“注记”字段中(不在注记窗口中),您可以在文本中搜索文本string :

  • Ctrl+F 并指定文本string和搜索方向
  • F3 在向前搜索中定位该单词的更多实例,或在向后搜索中按 Ctrl+F3
代码编辑器上下文菜单

撤消

复制
粘贴
删除
全选

这六个选项提供了编辑注记文本的简单功能。

打印

单击此选项可将注记文本直接发送到配置的打印机。

词库

突出显示注记文本中的单词并单击此选项以显示“同义词库”对话框,该对话框显示所选单词的含义、其同义词以及 - 如果您选择了“Antonyms”复选框 - 它的反义词。反义词列在“类别”面板的底部。

如果您想用其中一个同义词替换所选单词,请单击同义词和确定按钮。

检查文本

突出词汇表术语

选择此选项可在分配有词汇表定义的文本字符串上显示下划线和其他标记。再次选择以清除“选定”箭头,隐藏文本中的词汇表标记。

此选项在“注记”和“描述”字段、讨论和审阅窗口选项卡、聊天和邮件窗口选项卡、场景编辑器、规范管理器和“邮件信息”对话框中可用。这是一个全局选项 - 为一个屏幕选择或清除它会影响所有其他屏幕。

注记的键盘选项

选项

描述

也见

切换文本方向

按住 Ctrl,按 Shift

描述:在一行文本中,右对齐或左对齐该行所在的段落。

使用字母数字键盘左侧的键使文本左对齐;使用键盘右侧的键使文本右对齐。

插入日期和时间

F5

描述:在光标位置插入当前日期和时间,格式为:

DD/MM/YYYY HH:MM:SS AM(或 PM)

例如:

2016 年 12 月 22 日下午 3:39:50

拼写检查注记文本

F7

描述:对注记文本执行简单的拼写检查。

取消更改

Ctrl+Z

描述:反转对注记文本所做的最后更改。

重做更改

Ctrl+Y

Ctrl+Shift+Z

描述:将最后一次反向更改重新应用到注记文本。

复制

Ctrl+C

注描述:将突出显示的注记文本string复制到Enterprise Architect缓冲区。

粘贴

Ctrl+V

描述:将复制或剪切的文本string从Enterprise Architect缓冲区粘贴到注记文本中。

Ctrl+X

描述:删除突出显示的注记文本string并将其放置在Enterprise Architect缓冲区中。

了解更多