预订演示

请注意 : 本帮助页面不适用于最新版本的Enterprise Architect. 最新的帮助文档在这里.

前页 后页

语言替代

如果要以Enterprise Architect用美国英语以外的语言或方言生成和导出文档报告,则可以自定义系统在生成文档时使用的代码页,默认语言ID和字符集。这样可以更轻松地生成适合您所在国家或地区的文档。

访问

色带

发布>模型报表>报表生成器>生成文档>代码页

键盘快捷键

F8 |代码页

笔记

  • 如果要使用需要Unicode支持的语言生成报告,请注意, Enterprise Architect .eap文件默认使用JET 3.5作为数据库引擎,该引擎不支持Unicode字符集(请参阅“ 启动”主题);以在项目中提供Unicode支持(升级到DBMS存储库或将JET 4.0设置为数据库引擎),并从Sparx Systems网站下载Jet 4.0 EABase模型的副本,然后将模型进行EAP到EAP的转换。 Jet 4.0文件
  • 您选择的代码将为您生成的所有报告保持设置状态,直到您再次专门更改它们为止
  • 您可以使用“配置>模型>传输>导出参考数据”和“导入参考数据”功能区选项在模型之间传输这些语言标签定义。

设定报告语言

字段/按钮

行动

也可以看看

语言

单击下拉箭头,然后选择与您要用来生成报告的语言相对应的语言代码。

代码页

单击下拉箭头,然后选择与您要用来生成报告的语言相对应的代码页。

字符集

单击下拉箭头,然后选择与您要用来生成报告的语言相对应的字符集。

英文标签

列出Enterprise Architect的默认美国英语代码标签。

替代标签

(仅用于高级用途。)如果要应用其他语言代码标签代替美国英语标签,请双击项目行。提示显示替代标签代码。输入代码,然后单击确定按钮。

要清除替代标签,请双击该项目并删除代码值。

生成文档报告时,输出中将使用替代标签。

学到更多